2023-02-12 漫画解説系の海外版の字幕を作るならどこがいいか?→読まれてる外国語版は1位英語と2位中国語。3位以下が意外 海外字幕 動画制作 weekly.ascii.jp より。(2019年の記事なのでこれより変わってるかもだが参考用) 英語と中国語はわかるけど注目すべきは3位以下。タガログ語。タガログ語? 「どこだったっけ?」調べたらフィリピンの言語。フィリピンか… イタリア、フランス、スペイン、ロシア、韓国、ドイツ、ポルトガルと続きます。 スペインは英語よりも人口多いときいたけど6位。 ドイツもオタクいそうなイメージだったんだけど9位。 海外向けに何か作るときのメモ用に。